Complexul turistic „Huta Slavia” din Șinteu a găzduit sâmbătă, 15 noiembrie 2025, lansarea albumului bilingv româno-slovac „Povestea slovacilor din Huta / Príbeh Slovákov z Huty”, apărut la Editura Primus și la Editura Universității din Oradea. Volumul, coordonat de prof. univ. dr. habil. Sorin Șipoș, reunește contribuțiile autorilor Sorin Șipoș, Miroslav Iabloncsik, Ioana Târb Blajec, Cosmin Patca și Manuela Bârza. Traducerea în limba slovacă a fost realizată de Ioana Târb Blajec și Juraj Cigáň.
Evenimentul a fost organizat de Universitatea din Oradea, în parteneriat cu instituții academice și culturale din țară și străinătate, beneficiind și de sprijinul Consulatului Onorific al Republicii Slovace la Oradea. Au participat profesori, cercetători, doctoranzi, studenți și membri ai comunității locale.
Gazda, Miroslav Iabloncsik – consul general onorific al Republicii Slovace și proprietar al complexului – a prezentat traseul ecoturistic din Șinteu, un parcurs cu 26 de repere care ilustrează identitatea comunității slovace. În cadrul lansării, prof. univ. dr. habil. Sorin Șipoș și prof. univ. dr. habil. Cristian Luca au subliniat importanța cercetării istorice și a colaborării dintre mediul universitar și comunitățile etnice în conservarea patrimoniului cultural.
Programul s-a încheiat cu un moment artistic în limba slovacă, susținut de elevi din comunitate, urmat de degustarea unor preparate tradiționale oferite la restaurantul „Huta Slavia”.
„Povestea continuă…” – mesajul care însoțește albumul – evocă spiritul slovac din Munții Plopișului, un loc în care tradiția și identitatea rămân vii, din generație în generație.
