Vineri, 23 mai 2025, de la ora 18:00, Institutul de Studii Ortodoxe din Cambridge (IOCS), în parteneriat cu Ambasada României în Regatul Unit și Institutul Cultural Român din Londra, organizează un eveniment dedicat primei traduceri oficiale în limba engleză a Jurnalului Fericirii de Nicolae Steinhardt. Evenimentul va avea loc la sediul ICR din Belgrave Square și va include o masă rotundă moderată de Pr. Dragoș Herescu, cu participarea unor invitați de marcă: Eminența Sa Prof. Dr. Rowan Williams, fost arhiepiscop de Canterbury, Pr. Bogdan Bucur, coordonator al ediției engleze, și Dr. Răzvan Porumb, autorul prefeței volumului.
Seara va fi deschisă de E.S. Laura Popescu, ambasadorul României în Regatul Unit, și se va desfășura în prezența Arhim. Dr. Macarie Motogna, starețul Mănăstirii Rohia. ÎPS Părinte Atanasie va transmite un mesaj, citit de Pr. Herescu. Cuvântul de bun venit va fi rostit de Aura Woodward, directorul ICR Londra.
Tradus de Paul Boboc și revizuit de Peter Andronache și colaboratori, volumul a fost publicat în 2024 de St. Vladimir’s Seminary Press. Steinhardt, monah al Mănăstirii Rohia și supraviețuitor al regimului comunist, rămâne o voce profundă a spiritualității românești.
